Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch is de langste plaatsnaam ter wereld. Gestoord zijn die gasten uit Wales, want zo’n naam verzin je toch niet? De uitspraak van
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch is natuurlijk heel belangrijk. Liam Dutton doet het in onderstaande filmpje voor:
Het schijnt dat men drie universiteiten moet afronden wil het
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch kunnen uitspreken*
(zov: langste plaatsnamen)
Triest! Zo kan ik het het best omschrijven. Je zou verwachten dat de hoofdstad van Polen en de tweede grootste stad van het land, een hele goede verbinding zouden moeten hebben. Dus niet!
Wij hebben een auto gehuurd en reden van Warschau naar Krakau (en terug), maar dat bleek niet zo vanzelfsprekend als we dachten dat het zou zijn. Je verwacht op z’n minst een adequate snelweg waarin je op z’n minst 100 kan gaan, maar nee hoor… je komt gewoon door dorpjes waar je maximaal 50 kan rijden. Als er dan ook nog een vrachtwagen voor je rijdt, dan kan je het wel schudden en rij je stapvoets. Zo doe je er 4 uurtjes over in plaats van de 2 en een half uurtjes die je er normaal gesproken over zou moeten doen.
Oh ennuh: leuk als die pippo’s die zichzelf de politie noemen, op de loer staan om je een boete te geven. Gelukkig was het “slechts” 100 zloty voor 22 kilometer per uur te hard rijden, maar dan nog.
Jammer hoor, want het zijn twee mooie steden die iedereen gezien moet hebben
Als iets episch is, dan is het fantastisch of geweldig. In die zin heeft episch dus als betekenis een compliment wat je kunt gebruiken als ‘te gek’ of ‘cool’.
Vergeet echter niet dat het woord episch van het Engelse epic komt. Daarom is het ook best lastig te vertalen.
Niets is minder waar. Dit is een hersenkraker, want je moet even goed denken wat er staat. De betekenis van niets is minder waar is zoiets als: “niks anders kon zo fout zijn”. Met andere woorden, het is een andere manier om te zeggen dat iets niet klopt.
Voorbeeldzin:
Zeg jij nou dat Johan Cruijff een basketballer is? Niets is minder waar!
Nog geen account? Registreer je gratis!
Voer hier je emailadres in zodat je je wachtwoord kunt herstellen middels een link die wij zullen sturen
Here you'll find all collections you've created before.
warme wijn
Een drank die daadwerkelijk bestaat. Je hebt de Scandinavische variant*, maar je kunt ook je eigen versie maken door je wijnfles in een magnetron te stoppen.
NB: Volkabulaire is niet verantwoordelijk voor eventuele schade.