Blog Archives

Siemoe levavchem

Siemoe levavchem is Hebreeuws met als betekenis: neem het ter harte. Uiteraard weet ik dit niet zomaar, nee, het kwam in het nieuws door een dominee uit Haarlem die een rap maakte over het Coronavirus. Hiermee is ie half-half viraal

Xbox Series X

Xbox Series X is de grootste concurrent van de Playstation 5. Qua hardware lijkt de Xbox iets beter te zijn, maar vooral het aanbod exclusieve games zal de echte winnaar gaan bepalen. De Xbox One X krijgt met de Series

akelo

Akelo is straattaal. Akelo heeft als betekenis: ‘lul’ of ‘pik’.

flemen

Flemen is een woord uit het Nederlands met als betekenis: overdreven lief doen. Met name paarden doen veel aan flemen, maar dan is de betekenis van het woord anders. Flemen wordt door paarden namelijk gebruikt om extra goed te kunnen

swimpie

Swimpie of schwimpie is straattaal met als betekenis ‘sukkel’ of ‘sulletje’. Niet zo positief als je het tegen je hoofd geslingerd krijgt, dus.

konjo swa

Konjo of eigenlijk conjo swa betekent ‘kut, vriend’ in het Antilliaans. Conjo wordt vaak gebruikt door hen, maar ook als stopwoord in straattaal.

Netflix vs Popcorn Time

De strijd der titanen: Netflix vs Popcorn Time. Popcorn Time is de Netflix van de onderwereld (enkel doelend op het illegale aspect) en Netflix is de betaalde dienst dat tegenwoordig hard op weg is een soort werkwoord te worden, net

CureVac

CureVac is een Duits farmaceutisch bedrijf dat veel naam heeft gemaakt nadat duidelijk werd dat zij een vaccin voor het Coronavirus aan het ontwikkelen zijn en Donald Trump zich inmengt om de exclusieve rechten voor dit vaccin voor zijn eigen

Dietmar Hopp

Dietmar Hopp is de mede-oprichter van SAP en eigenaar van de Duitse voetbalclub TSG 1899 Hoffenheim. Hij is ook grootaandeelhouder bij CureVac dat naar eigen zeggen bezig is met een vaccin voor het Coronavirus.  Hopp kwam ditmaal positief in het

negatief reisadvies

Een negatief reisadvies heeft, zoals de naam al zegt, de betekenis: het advies om niet af te reizen naar een bepaald land. Per vandaag heeft de staat voor het eerst in de geschiedenis een negatief reisadvies voor alle landen afgegeven.

sociale afstand

Sociale afstand is de letterlijke vertaling van social distancing en komt nu in het nieuws door COVID-19. Sociale afstand heeft als betekenis: het (gepast) afstand houden van anderen om een verspreiding van bijv. een virus te voorkomen.

social distancing

Social distancing is een term dat al wat langer bestaat, maar nu door het Coronavirus bekend is geworden. De betekenis of vertaling van social distancing is simpelweg: sociale afstand. Met andere woorden, afstand houden van anderen, waar deze zich ook

horeca

Veel mensen weten dit niet, maar horeca is in feite een afkorting met als betekenis hotel, restaurant en café. Horeca is getroffen door Corona en hard ook.

paracetamol

Paracetamol is voor velen dé oplossing, zelfs bij de uitbraak van COVID-19. Paracetamol is een veelgebruikt pijnstillend en koortsverlagend middel en zeg nou zelf: wie heeft het niet gehad wanneer je als kind ziek werd en je ouders in paniek

Europees Kampioenschap voetbal 2020

EURO 2020 ofwel Europees Kampioenschap voetbal 2020 wordt verzet naar 2021 en dus krijgen we nu te maken met EURO 2021. Eerlijk is eerlijk, ik had er al weinig zin in (geen idee waarom). (zov: Coronavirus).

Europees Kampioenschap voetbal 2021

Het Europees Kampioenschap voetbal 2021 is de officiële naam van EURO 2021 dat noodgedwongen in 2021 gespeeld moet worden door de uitbraak van het Coronavirus. Waar, wanneer, wat en hoe is nog niet bekend. Dat zal de UEFA uiteraard nog

EURO 2021

EURO 2021 is de vervanger van EURO 2020. Dat laatste gaat niet door de door de verspreiding van COVID-19 waardoor we nu nog een jaar langer moeten wachten.

Euro 2020

Euro 2020 leek zo mooi (oogt ook mooi), maar helaas heeft het Coronavirus ook hier een effect op. Euro 2020 wordt Euro 2021 doordat het Europees Kampioenschap Voetbal 2020 wordt verplaatst naar 2021. (zov: 2020) (zov: Europees Kampioenschap Voetbal 2021)

catastrofe

Wat is een catastrofe? De betekenis (of eigenlijk synoniem) van catastrofe is een ramp of een erg groot ongeluk. Een catastrofe is dus per definitie negatief te noemen. (zov: Malthusiaanse catastrofe)

lockdown

Lockdown is het woord van de dag. Lockdown heeft als letterlijke betekenis ‘vergrendeling’. Lockdown wordt gebruikt om bijv. een straatverbod of een inreisverbod te typeren dat door het Coronavirus is aangekondigd. Een lockdown is een vergaande maatregel en wordt alleen

Inloggen op Volkabulaire

Wachtwoord vergeten of resetten?

Nog geen account? Registreer je gratis!

Wachtwoord vergeten?

Voer hier je emailadres in zodat je je wachtwoord kunt herstellen middels een link die wij zullen sturen

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.