Blog Archives

djuka

Djuka of djoeka is de term voor bosneger van de stam van de N’djuka.

djoeka

De djoeka of djuka is een Surinaamse term met als betekenis bosneger van de stam van de N’djuka. Probleem is dat Djoeka tegenwoordig als scheldwoord voor bosnegers, wat uiteraard niet goedgekeurd kan worden.

Fryslan boppe

Fyslan boppe is het term uit het Fries met als betekenis: Friesland aan de winnende hand. Het kan gezien worden als een nationalistische term, voor zover mogelijk.

dogma

Wanneer er sprake is van een dogma, dan is er geen discussie meer mogelijk. De betekenis van dogma is dan ook: een stelling dat zo vast is dat er geen discussie meer mogelijk is. Vaak zie je dogma’s terug in

damn

Damn is het woord dat je gebruikt in het Engels als je boos bent of iets jammer vindt. Damn heeft als betekenis verdomme. Het is in die zin geen scheldwoord.

fatu

Fatu of fatoe heeft als betekenis: “grapje”. Fatu komt van het Surinaams. (zov: fatoeman)(zov: fa2)(zov: fatoe)

fatoe

Fatoe is het woord dat komt uit het Surinaams. Fatoe kan ook worden geschreven als fa2 of fatu. De betekenis van fatoe is grap of grapje.

LM

LM is – wederom, helaas – een afkorting uit de straat. Nou, misschien is straat niet de juiste verwoording. LM komt van de jongeren en kan gezien worden als een internetafkorting. LM heeft als betekenis laat maar en kan gezien

kijke je tank

De halve gare zin kijke je tank is beroemd geworden door een filmpje wat viral ging en als titel wollah meh je hebt tank heeft. De betekenis is gewoon: laat me even zien hoeveel benzine je nog hebt. Rare acties.

din mok

Din mok is het Arabisch voor je moeder. De betekenis van din mok mondt dus uit op een scheldwoord. Gebruik het dan ook zeker niet tegen een Marokkaan, want anders krijg je een doezoe klappen, gok ik zo.

pokoe

Pokoe. Pokoe is een Surinaams woord. Je zou denken dat pokoe als betekenis peuk of in het ergste geval Pokémon heeft. Niets is minder waar, want Pokoe betekent namelijk liedje in het Surinaams. (zov: Surinaamse woorden)

bombaclat

Bombaclat is een woord wat komt uit het Jamaicaans. Voor de betekenis van bombaclat, dienen we het woord eerst te gaan ontleden. Bombaclat bestaat uit de woorden bomb en clot.  Bomba = head (=hoofd) Clot = cloth (=kleed) Met andere

TLC

TLC is de naam van een themakanaal van Discovery Channel. TLC richt zich vooral op de jongeren en daardoor kan je er ook dingen als straattaal leren. Als het goed is, wordt ook Catfish hier uitgezonden. Het is daarmee een

habiba

Habiba is een Arabisch woord met als betekenis: “schatje”. Habiba wordt alleen door vrouwen gebruikt; je kunt o.a. Marokkanen dit woord dan ook vaak horen gebruiken. In Nederland is het woord habiba bekend geworden door niemand minder dan Boef. (zov:

grtz

Grtz is een afkorting van de straat. Deze vorm van straattaal kan men extraheren het Engels waar de bron het woord greetz is. Grtz staat dan ook voor groetjes.

extracomptabel

Extracomptabel is een term uit de economie slash boekhoudkunde. Wanneer er sprake is van een extracomptabel, dan wil dat zeggen dat er buiten de boekhouding om wat wordt toegevoegd. Bijvoorbeeld: een lijstje kan worden toegevoegd als appendix.  De officiële betekenis

konjo

Konjo is de foutieve spelling van het scheldwoord conjo. Konjo bestaat dus niet, zelfs niet als straattaal.

crush

Crush heeft als letterlijke betekenis: verliefd. Echter, als iemand een crush heeft, dan valt hij/zij op iemand en dat wil niet per se verliefd zijn betekenen. Crush wordt vaak gebruikt door jongeren (onder 16), omdat ze altijd wel een of

chillen

Chillen heeft als betekenis: relaxen. Chillen is iets wat je doet met je vrienden en/of familie. Je gaat niet chillen met een catfish of een of andere snitch. Nee, chillen is daar veel te belangrijk voor.

meerval

De meerval is een vissoort waarvan de naam in het Engels catfish is. Juist ja, nu weet je waar het woord catfish vandaan komt.

Inloggen op Volkabulaire

Wachtwoord vergeten of resetten?

Nog geen account? Registreer je gratis!

Wachtwoord vergeten?

Voer hier je emailadres in zodat je je wachtwoord kunt herstellen middels een link die wij zullen sturen

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.