Blog Archives

autootje

Autootje is de correcte manier voor het schrijven van het verkleinwoord van auto. Autootje is correct geschreven.Auto tje is foutief.

yurt

Yurt is een van oorsprong Turks woord. Yurt heeft als betekenis huis of (traditionele tent) en wordt in landen als Mongolië nog steeds gebruikt.

wee

Wee is Engels met als betekenis klein of weinig.

iirc

Iirc is internettaal en een afkorting van If I Remember Correctly. De Nederlandse vertaling van iirc is: “als ik het me goed herinner.”

groom

Groom is een Engels woord en staat los van het werkwoord grooming. Groom heeft van oorsprong ‘rijknecht’ of ‘bediende’ als betekenis, maar in de volksmond staat het nu synoniem voor bruidegom.

dansen met Janssen

Dansen met Janssen is de uitspraak van demissionair minister van Volksgezondheid Hugo de Jonge waarbij er wordt gedoeld op het gevaccineerd worden met het vaccin van Janssen om daarmee te kunnen dansen (lees: festivals bijwonen, feesten).

bully

Bully is een Engels woord met als betekenis / vertaling: pester of pestkop. Een bully is iemand die anderen pest.

transgenderist

Transgenderist is een van origine Engels woord met als betekenis: iemand die zowel mannelijke als vrouwelijke kenmerken en eigenschappen heeft.

trans

Trans is een afkorting van transgender. De betekenis van trans is: iemand wiens geslacht niet correspondeert met diens geslacht tijdens de geboorte.

olá

Olá is een Portugees woord met als betekenis: “hallo” of “hoi”. Spanjaarden zeggen hola, terwijl Portugezen ola gebruiken.

hola

Hola is een Spaans woord met als betekenis / vertaling: hallo. De Spanjaarden spreken de h niet uit, waardoor het klinkt als ola.

kowed souk

De woorden kowed souk komt uit het Darija en hebben als betekenis: “ik heb het verpest” of in straattaal: “ik heb het opgefokt”.

antigeentest

Een antigeentest is een test waarmee bepaald kan worden of je het Coronavirus bij je draagt of niet. De antigeentest toont bepaalde eiwitten van het virus aan in de slijm in je neus en/of keel. Bij een antigeentest heb je

jwz

Jwz is een afkorting, bedacht door de jeugd in Nederland. De betekenis van jwz is ‘je weet zelf’, oftewel: “dat weet je toch?” Jwz wordt gebruikt als bevestiging en reactie voor iets dat ‘vanzelfsprekend’ is.

non-binair

Non-binair is een woord dat afkomstig is uit het Latijn. Binair betekent tweetallig. Non-binair (of non-binair persoon) heeft als betekenis: iemand die zich noch man, noch vrouw voelt. Een non-binair persoon voelt niets voor de gender die aangeboren is en

refereren

Refereren heeft als betekenis ‘verwijzen naar’ of ’terugkomen op’. Voorbeeldzin met refereren: “Mijn ouders refereren altijd aan mijn oma en opa’s wijze woorden als ik iets stouts doe.”

onder bod

Onder bod heeft als betekenis dat iemand een bod heeft gedaan op iets (vaak een huis of een auto) met de intentie het te kopen of te huren. Voorbeeld:“Dit huis is al onder bod, maar de makelaar heeft meerdere huizen

cafetaria

Cafetaria is een horecabedrijf en ander woord voor een eetcafe voor snelle hapjes (zoals snacks). De letterlijke betekenis van cafetaria is overigens koffiehuis en komt uit het Cubaans-Spaans, waar het woord ook oorspronkelijk vandaan komt.

daggoe

Daggoe is straattaal en wordt door de jeugd gebruikt als woord voor hond. De betekenis van daggoe is dus hond en stamt af van het Engelse dog.

mi lobi yu

Mi Lobi yu is Surinaams. Lobi heeft als betekenis liefde of houden van. Mi lobi yu betekent dan ook ‘ik hou van je’. (zov: lobi)

Inloggen op Volkabulaire

Wachtwoord vergeten of resetten?

Nog geen account? Registreer je gratis!

Wachtwoord vergeten?

Voer hier je emailadres in zodat je je wachtwoord kunt herstellen middels een link die wij zullen sturen

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.