Blog Archives

IOSS-winkels

IOSS-winkels zijn (web)winkels die gebruik maken van de zogenaamde IOSS-regeling. Dat wil zeggen dat deze winkels ‘Import One Stop Shops’ zijn en daarmee producten in Europa mogen verkopen waarbij de btw al in de prijs van het product zit. (zov:

negatieve testuitslag

Een negatieve testuitslag heeft als betekenis dat iets afwezig is. Een uitslag dat negatief of positief is, heeft niets te maken met positiviteit of negativiteit. Het is een andere manier voor het zeggen dat iets niet bestaat of er niet

bijgeloof

Bijgeloof is een term voor de typering van het geloven in iets bovennatuurlijks of iets dat buiten de status quo der religies valt. Voorbeelden van bijgeloof:Mistletoe in de Verenigde Staten, maar ook het geloof in de vrijdag de dertiende als

fast food

Fast food of fastfood heeft als letterlijke betekenis: snel eten. Het is de term dat refereert aan de snacks die worden verkocht door bedrijven die veelal aan massaproductie doen. De Nederlandse vertaling van fast food is gemaksvoedsel.

ska

Ska is een Jamaicaans woord welke refereert aan een muziekgenre uit Jamaica die eind jaren vijftig in Jamaica ontstond. Ska wordt gezien als de voorloper van reggae en bevat onder andere elementen van blues en jazz. (zov: skaband)

PCR

PCR is een algemene benaming voor een type test die gedaan kan worden om de aanwezigheid van een virus in een lichaam aan de kaak te stellen. De letterlijke betekenis van de afkorting PCR is polymerase chain reaction*. (zov: PCR-test)

hendek

Hendek is een van oorsprong Turks woord. De vertaling en betekenis van hendek is greppel en is tevens de naam van een district in Turkije.

paardenbloemthee

Paardenbloemthee is thee die gemaakt is van paardenbloemextract. Men gelooft dat paardenbloemthee goed is voor de lever.

long COVID

Long COVID is afkomstig uit het Engels. De vertaling van long is lang. Long COVID heeft als betekenis: het langdurig hebben en lijden aan COVID-19. Het heeft dus in principe niets te maken met je longen.

polymerase chain reaction

Polymerase chain reaction is een medische term uit het Engels en hetgeen waar PCR in PCR test voor staat. De vertaling in het Nederlands is polymerasekettingreactie.

bestel

Bestel als werkwoord is het orderen van iets. Je kunt bijvoorbeeld eten bestellen. Als zelfstandig naamwoord heeft het woord bestel als betekenis: een groep organisaties op een bepaalde plek. (zov: omroepbestel)

question

Het woord question betekent ‘vraag’ in het Engels. Het komt van het woord quaestio dat in het Latijn dezelfde betekenis heeft.

Juneteenth

Juneteenth is de naam van een nationale feestdag in de Verenigde Staten van Amerika waarin de afschaffing van de slavernij wordt gevierd. Het is de Amerikaanse variant van de Nederlandse Keti koti. Juneteenth wordt elk jaar op 21 juni gevierd

ledikant

Ledikant is een van oorsprong Frans woord: het komt van lit de camp en heeft als letterlijke betekenis: veldbed. In het Nederlands betekent ledikant een “verplaatsbaar bed” en wordt bijvoorbeeld gebruikt om te refereren aan een babybed.

Soigymehmeh

Soigymehmeh of soigi meh meh is een combinatie van Surinaams en straattaal. Soigy betekent zuigen en in dit geval heeft soigymehmeh als betekenis: “zuig mij” of “mij een pijpbeurt geven”.

reproductiegetal

Reproductiegetal is een woord waarvan de betekenis neerkomt op het volgende: het getal dat het gemiddeld aantal mensen met het Coronavirus (of een ander soort virus) weergeeft dat besmet werd door één persoon. Het getal laat indirect zien hoe snel

Duxelles

Duxelles is een Frans woord en de naam van een champignon welke wordt geserveerd met ui, sjalot en spek.

verantwoord

Verantwoord heeft als betekenis: veilig en weloverwogen. Dat wil zeggen: zonder enig gevaar of risico. Bijvoorbeeld: “Michel vindt het verantwoord om een kind van 2 jaar alleen thuis te laten. Ik vind dat onverantwoord gedrag!”

omroepbestel

Het omroepbestel of – in alle volledigheid – het Nederlandse publieke omroepbestel is de naam voor de organisaties die samen zorg dragen voor het publieke aanbod van en op de Nederlandse televisiekanalen en radio. Denk hierbij o.a. aan NPO 1, NPO 2,

zelftest

De zelftest is het testen van jezelf op de aanwezigheid van een virus (bijvoorbeeld Coronavirus) door een uitstrijkje uit je keel of neus te nemen met een wattenstaafje. Een zelftest is per definitie een antigeen-sneltest en is de minst betrouwbare

Inloggen op Volkabulaire

Wachtwoord vergeten of resetten?

Nog geen account? Registreer je gratis!

Wachtwoord vergeten?

Voer hier je emailadres in zodat je je wachtwoord kunt herstellen middels een link die wij zullen sturen

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.