Of Salah Jaheen was een Egyptische artiest, dichter en cartoonist en stond bekend om zijn “revolutionaire gedichten”. Hij is nog altijd één van de meest bekendste Arabische dichters ter wereld. Jahin werd in 1930 geboren als Mohammad Salah Eldin Bahgat Helmy en werd bekend met de volgende regels:
In Egypt’s Name-Ala Esm Mas
History may say what it wishes in Egypt name
Egypt, for me, is the most beloved and most beautiful of things.
I love her when she owns the earth, east and west.
And I love her when she is down, wounded in a battle.
I love her fiercely, gently and with modesty.
I hate her and curse her with the passion of the lovesick.
I leave her and flee down one path, and she remains in another .
She turns to find me beside her in misfortune.
My veins pulsating with a thousand tunes and rhythms.
In Egypt’s name.
Ter ere van Jahin werd laatst een Google Doodle gemaakt.
Salah Jahin
Of Salah Jaheen was een Egyptische artiest, dichter en cartoonist en stond bekend om zijn “revolutionaire gedichten”. Hij is nog altijd één van de meest bekendste Arabische dichters ter wereld. Jahin werd in 1930 geboren als Mohammad Salah Eldin Bahgat Helmy en werd bekend met de volgende regels:
In Egypt’s Name-Ala Esm Mas
History may say what it wishes in Egypt name
Egypt, for me, is the most beloved and most beautiful of things.
I love her when she owns the earth, east and west.
And I love her when she is down, wounded in a battle.
I love her fiercely, gently and with modesty.
I hate her and curse her with the passion of the lovesick.
I leave her and flee down one path, and she remains in another .
She turns to find me beside her in misfortune.
My veins pulsating with a thousand tunes and rhythms.
In Egypt’s name.
Ter ere van Jahin werd laatst een Google Doodle gemaakt.