Informeel is het tegenovergestelde van formeel. De betekenis van informeel is: dat wat niet deftig en een beetje losjes is. Wanneer we spreken over een informeel woord of gedrag dan wil men zeggen dat het niet iets zou zijn dat je in een serieus gesprek of discussie moet zeggen of schrijven.
Bijvoorbeeld:
Straattaal is informeel
Een brief beginnen met ‘geachte’ is dan weer formeel.
Styliste en actrice van Armeense, Schotse én Nederlandse afkomst. Heb geen idee waarom ze zo bekend is geworden, maar ik neem aan dat het iets te maken heeft met haar achterwerk.
LMFAO is internetjargon dat staat voor Laughing My Fucking Ass Off. In het Nederlands is de betekenis ongeveer: “ik heb mijn broek ondergescheten van het lachen”.
Een etnolect. Toen ik het woord voor het eerst las dacht ik: wat een prachtige woord. Dat vind ik nog steeds. En nu de betekenis, want dat is natuurlijk ook belangrijk. Etnolect is een taalvariant (dialect) van een taal zoals die gesproken wordt door sprekers die behoren tot een bepaalde etnische groep binnen het betreffende taalgebied.
Voorbeelden hiervan zijn het Italiaans – Amerikaans. In maffiafilms zien we dit terug, maar ook in Nederland onder bijvoorbeeld de Turken. Sommige woorden spreken zijn anders uit dan de “native speakers” van het Nederlands. Ook dan hebben we het over een etnolect.
Na de Tweede Wereldoorlog werd het Joods-Nederlandse etnolect heel invloedrijk, waarvan woorden als “mazzel” (van “masal”, geluk in het Jiddisch) en “jatten” (van “yad”, hand in het Jiddisch) nog steeds in het huidige Nederlands terug te vinden zijn.
Nog geen account? Registreer je gratis!
Voer hier je emailadres in zodat je je wachtwoord kunt herstellen middels een link die wij zullen sturen
Here you'll find all collections you've created before.
Kakhaber Kaladze
Kaladze was een van de beste Georgische voetballers ooit en is momenteel een politicus.