Volkabs / Woorden met tag ‘alternatieve woorden’

Betaald is het voltooid deelwoord van betalen. Wanneer iets is betaald, dan is het afgerekend en is de transactie voorbij. 

Betaald is een alternatief woord voor het oudere bezoldigd, dat eerst werd gebruikt om hetzelfde uit te drukken.

Een pennenzak is een alternatief woord voor hetgeen men etui noemt. Etui komt uit het Frans, pennenzak is oer-Hollands.

Kloffie heeft niets te maken met het woord koffie. Kloffie heeft als betekenis: armoedige of zeer verouderde kleding. Het woord kloffie is informeel en wordt tegenwoordig bijna niet meer gebruikt.

Een lapsus is een ander woord voor fout of een vergissing. De betekenis van lapsus is dus een vergissing.

Voorbeeldzin met lapsus:
Door de lapsus van mijn baas, moest ik ook op zaterdag werken.

Leemte is een ander woord voor synoniem. Leemte heeft dan ook als betekenis: een plaats waar iets ontbreekt.

Spanjool is de oude benaming voor wat wij nu Spanjaard noemen. Spanjool is nu een pejoratief en wordt niet meer gebruikt. Vroeger – ten tijde van de Tachtigjarige Oorlog – werd het gebruikt voordat het dus plaatsmaakte voor het woord Spanjaard.

Coïtus heeft als betekenis: het moment dat de man zijn geslachtsdeel in het geslachtsorgaan van de vrouw steekt.

Transmigrant heeft een betekenis die je zelf een beetje erbij moet bedenken, maar zo moeilijk is dat. De transmigrant is namelijk iemand die naar een bepaald land wil reizen, maar daarvoor wel door andere landen heen moet. Op het moment dat de persoon nog niet op zijn/haar bestemming is, dan is het een ’transmigrant’.

(zov: lovehandle)

Lovehandle of lovehandles zijn de zwembadjes a.k.a. neukteugels. Lovehandle is dus de Engelse variant.

Je zwembandjes zijn – in de volksmond – de vetrolletjes bij je buik. Voor wat viezere alternatieven:

(zov: neukteugel)
(zov: neukteugels)

Neukteugels zijn je “zwembandjes”. Met andere woorden: het zijn je vetrollen bij je buik.

(zov: neukteugel)