Volkabs / Woorden met tag ‘Nederlandse uitdrukkingen’

met twee maten meten

Met twee maten meten (ook wel ‘meten met dubbele maten’) is een Nederlandse uitdrukking met als betekenis dat iemand of een groep partijdig is en/of in dezelfde situatie op verschillende manier iets of iemand beoordeeld.

Voorbeeld:
De manager mag jou, maar haat je collega Klaas-Jan. Als jij vraagt om een loonsverhoging, dan krijg je direct 300 Euro erbij. Klaas-Jan echter niet, want de manager mag hem niet. Dit is een schoolvoorbeeld van meten met twee maten.

Lees verder of schrijf er wat over »

Delen:
  • Deel via WhatsApp

om het even

Om het even is een uitdrukking in de Nederlandse taal waarvan de betekenis neerkomt op ‘het is ongewijzigd’ of ‘het is gelijk’.

Voorbeeldzin bij om het even:
Naar onze mening is het in dit verband om het even of we de maatregelen met betrekking tot het Coronavirus moeten versoepelen of niet.

Lees verder of schrijf er wat over »

Delen:
  • Deel via WhatsApp

schrale troost

Schrale troost is een Nederlandse uitdrukking. Als iets een schrale troost is dan heeft dat als betekenis dat dat niet opbeurend is en weinig waarde heeft. Het is dan niet voldoende om iemand een glimlach te bezorgen.

Voorbeeldzin met schrale troost:
“De zilveren medaille winnen was een schrale troost voor de topsporter die alleen voor goud ging.”

Lees verder of schrijf er wat over »

Delen:
  • Deel via WhatsApp

kop-van-jut

De kop-van-jut is een kermisattractie die iedereen wel eens heeft gezien en zelfs gespeeld. Het doel is om een bel te laten luiden of in ieder geval de top te halen met slagkracht. Vaak komt er een houten hamer aan te pas. De figuurlijke betekenis van kop-van-jut is: de slachtoffer zijn.

De naam kop-van-jut komt van een kermisuitbater die in 1876 besloot de attractie de naam te geven van Hendrik Jut, die in datzelfde jaar twee vrouwen. Jut werd gearresteerd en zou twee jaar erna overlijden. Zijn hoofd werd echter in sterk water gezet en bewaard.

Daar komt de naam dan ook vandaan.

Lees verder of schrijf er wat over »

van hot naar her

Van hot naar her, ook wel eens geschreven als van hot naar haar, is een Nederlandse expressie met als betekenis: “overal heen” of ‘alle kanten op’.

Als je van hot naar her gaat, dan ga je letterlijke alle kanten op. Vaak wordt dit gebruikt als analogie voor chaos of paniek.

Voorbeeldzin met van hot naar her:
“De ketelbink werd van hot naar her gestuurd om de problemen op het dek te kunnen verhelpen”

Lees verder of schrijf er wat over »

twee vliegen in een klap

Als we het hebben over Nederlandse uitdrukkingen, dan is twee vliegen in een klap een van de beroemdste. In meerdere talen, overigens. Betekenis van twee vliegen in een klap is zoiets als: meerdere problemen (in dit geval twee) gelijktijdig oplossen. 

Stel dat je oma altijd zegt dat ze geen aandacht van je krijgt en jij een schuldgevoel hebt omdat je haar nooit naar het vliegveld hebt gebracht. De volgende dag breng je haar naar het vliegveld, omdat ze moet vliegen naar Ibiza. Zie daar! Twee vliegen in een klap; je hebt zowel haar probleem als de jouwe opgelost.

Lees verder of schrijf er wat over »

Inloggen op Volkabulaire

Wachtwoord vergeten of resetten?

Nog geen account? Registreer je gratis!

Wachtwoord vergeten?

Voer hier je emailadres in zodat je je wachtwoord kunt herstellen middels een link die wij zullen sturen

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.