Volkabs / Woorden met tag ‘social media afkortingen’

CYA van “see ya” is op social media de afkorting voor ‘ik zie je later’ (see you later)

LMK is in internettaal de afkorting voor ‘let me know’, oftewel: laat het mij weten.

“LMK als je erbij kunt zijn of niet”

B4 is in internettaal een ander woord voor ‘before’ oftewel “voordat” in het Nederlands.

TBH is een afkorting uit het Engels en social media praat. De betekenis van TBH is: “to be honest’, oftewel: als ik eerlijk ben.

“TBH, ik vind het maar niets” (“als ik eerlijk ben vind ik het maar niets”)

OLM heeft meerdere betekenissen. In straattaal is het de afkorting van het Turkse woord oğlum dat staat voor ‘mijn zoon’. Tevens wordt het in social media gebruikt als afkorting voor ‘ouders lezen mee’.

(zov: PAW)

HF is een afkorting (social media) met als betekenis en vertaling: have fun (veel plezier in het Nederlands).

BT4Y is in internettaal (en social media taal) de afkorting voor ‘be there for you’, oftewel ‘ik ben er voor je’ in het Nederlands.

TTY is een Engelse afkorting met als vertaling en betekenis: “talk to you later”, oftewel “ik spreek je later” in het Nederlands.

POV is een afkorting van Point Of View. De letterlijke betekenis van Point of View is: “gezichtspunt” of “perspectief”. Op social media zoals TikTok refereert POV aan een verhaaltje of nieuwsitem.

Inspo is een afkorting van ‘inspiratie’. Het is een social media term met als betekenis: het inspireren van social media gebruikers voor het (na)doen, volgen of kopen van iets met als potentieel gevolg dat de influencer ervandoor gaat met de credits.

Voorbeeld van inspo:
Persoon A met 3k volgers neemt een video of snap op van een minder bekend gebied in Nederland. De influencer met 300k volgers ziet dit en gaat er ook heen om er een eigen draai aan te geven. Persoon A heeft als inspo gediend voor de influencer (persoon B).

Iig is een afkorting die door de jeugd van tegenwoordig is ingezet en met veel passie wordt gebruikt op social media & co. De betekenis van iig is ‘in ieder geval’. Het is pure luiheid dat deze mensen het niet volledig uitschrijven en gaan voor iig.

TBT is een afkorting die populair is geworden door social media. TBT is een Engelse afkorting met als betekenis ’throwback Thursday’. Het komt neer op de benaming voor een moment op donderdag waarin teruggeblikt wordt naar eerdere momenten (nostalgie) door middel van een foto en een caption.