Volkabs / Woorden met tag ‘Vlaamse woorden’

Wablief is een typisch Vlaamse uitdrukking van verbaasdheid of de manier om aan te geven dat je iets niet hebt verstaan en graag herhaald zou zien worden.

Het woord wablief komt van wat blieft u waarvan de betekenis: wat zegt u, is.

Een kot kan meerdere dingen betekenen. De betekenis van kot in het Vlaams is kamer, hok of huisje. Het kan ook staan voor studentenkamer.

Voorbeeldzin:
De kotmadam verhuurde haar kot aan de studenten

Kotmadam is een woord die ze meer in België gebruiken dan in Nederland. De betekenis van kotmadam is: een vrouw die haar huis (kot) of kamers verhuurd aan anderen.

Holebi is een woord dat vooral in België wordt gebruikt. De afkorting holebi staat voor homoseksueel, lesbisch en biseksueel.

Een aalput is een Vlaams woord waarvan de betekenis neerkomt op een put waarin het vocht dat uit mest sijpelt wordt opgevangen en bewaard. Dit wordt gedaan zodat het later als meststof gebruikt kan worden.

Met flamingant wordt iemand bedoeld die aan het strijden is voor de emancipatie van de Vlamingen. De flamingant verzet zich tegen de overheersing van het Frans en Franse cultuur.

(zov: Wallonië)

Warempel is een Vlaams woord met als betekenis of vertaling: heus of nota bene. Vaak, wanneer iemand warempel gebruikt, dan is iemand verbaasd en maakt duidelijk dat iets onverwacht was.

Snit en naad is afkomstig uit het Vlaams. Snit en naad was oorspronkelijk de benaming voor een kappersschool of in het algemeen een beroepsopleiding in het secundaire onderwijs. Vergelijkbaar met de praktijkopleidingen van tegenwoordig.

Bomma is een Vlaams woord wat regelrecht uit straattaal had kunnen komen. Dat is dus echter niet het geval en is het Vlaams. Betekenis van bomma is grootmoeder of oma.

Cordon sanitaire is een Frans woord waar ze in België ook een Vlaamse versie van hebben, namelijk schutskring. Cordon sanitaire heeft als betekenis: een kring of beschermende laag voor iets dat gevaarlijk of risicovol is.

Denk aan bijvoorbeeld een handelsembargo als er een ziekte ontstaat in de veehouderij. Dan mogen bepaalde landen niet meer inkopen bij bedrijf X of Y. 

Potage of petezze is het Vlaamse woord voor een groentepuree. Ik geloof dat het woord van Franse origine is.

Petezze is een Vlaams woord met als betekenis “groentepuree”. In Zuid-Limburg kan het woord potage er voor worden gebruikt.