Volkabs / Woorden met tag ‘Franse woorden’

Foie gras is Frans. Foie gras heeft als betekenis: “vette lever”. Het wordt gemaakt van ganzenlever of eendenlever en wordt gezien als een delicatesse.

De bonne foi is Frans en tegelijkertijd waar het Nederlandse woord bonnefooi vandaan komt. De beteknis van de bonne foi is “te goeder trouw” of “goed geluk”.

Poutrel of poutrelle is een woord uit het Frans met als betekenis: draagbalk die de structuur van je woning draagt en ondersteunt. Een poutrel zorgt ervoor dat het het gewicht van de bovenbouw wordt opgevangen.

Opdeciem of opdeciemen komt uit het Frans. De betekenis van opdeciem is: de procentsgewijze verhoging van een bedrag welke wettelijk vastgesteld wordt (en dus aan de staat betaald moet worden).

En garde is een Frans woord met als betekenis: een oproep aan een schermer om een defensieve houding aan te nemen, klaar voor een aanval of een gevecht.

En suite is Frans. De betekenis van en suite is: twee of meer kamers die met elkaar verbonden zijn. De letterlijke betekenis van en suite is: achter elkaar liggend.

Quand is een Frans woord met als betekenis: wanneer.

Voorbeeldzin met quand:
Vous arriverez quand? –> Wanneer kom jij?

En passant is Frans. De betekenis van en passant is: iets als bijzaak oppakken of doen.

Bijvoorbeeld: de fietser sprintte naar de finish en dronk en passant nog uit zijn waterfles.

Connoisseur is een Frans woord met als betekenis: een persoon met veel kennis inzake gastronomie, schone kunsten. Een ander woord voor connoisseur is fijnproever.

Opdeciemen is het meervoud van opdeciem. Het Franse woord opdeciem staat voor een procentsgewijze (welke wettelijk vastgelegd is) verhoging van een bedrag dat betaald moet worden aan de staat.

Rue is een Frans woord met als betekenis: straat

Bijvoorbeeld: Rue de Aurelie staat voor ‘Aureliestraat’.

Paumelle (of paumelles) is een Frans woord met als betekenis: een scharnier dat bestaat uit twee ongelijke delen met als doel een deur makkelijk uit te lichten.