Brussels Airport, ook wel bekend als Zaventem, is een fijne luchthaven als je het mij vraagt. Het is geen Schiphol, maar het doet zeker niet onder voor andere luxe vliegvelden, voor zover we ze kunnen typeren als luxe uiteraard. Oh,…
Brussels Airport, ook wel bekend als Zaventem, is een fijne luchthaven als je het mij vraagt. Het is geen Schiphol, maar het doet zeker niet onder voor andere luxe vliegvelden, voor zover we ze kunnen typeren als luxe uiteraard. Oh,…
Dough is een interessant woord. Allereerst omdat de ‘gewone’ betekenis van dough simpelweg deeg is. Echter, dough is ook straattaal en hier is haar betekenis iets anders, namelijk geld! Als een gangster dus aangeeft dat ie dough maakt, dan maakt…
Pokemon Go heeft, na de laatste generatie Pokemon, een waslijst met nieuwe exclusieve Pokemon voor bepaalde regio’s. Deze worden ook toegepast in Pokemon Go. Hier is de volledige lijst: Eerste generatie Pokemon: – Tauros (exclusief voor regio Noord-Amerika) – Mr.…
Bhenchod is een woord uit het Indiaas of beter Hindi. Het is niet zomaar een woord, want bhenchod is een scheldwoord met als betekenis ‘zusterfucker’. Ik vertaal het naar het Engels, want een echte Nederlandse vertaling kennen we niet. Denk…
Hakesh is een Arabische jongensnaam met als betekenis ‘heer van het geluid’. Niet te verwarren met andere woorden uit straattaal.
Balhaar is een typisch scheldwoord vanuit de straat. Balhaar is zoiets als ‘klootzak’, maar dan op een macro level. Balhaar komt dichtbij snitch.
H en M is de manier waarop je het uitspreekt, maar H&M en H&M Home is hoe je het opschrijft. De H en M is overigens een Zweeds bedrijf en staat voor Hennes en Mauritz.
H&M is het bedrijf waarvan ik het idee heb dat het wat slechter doet dan voorheen. Na de komst van Primark en het goede werk van de Zara en Mango lijkt het H&M een beetje het vergeten kindje. Nu gaan…
H&M Home is de nieuwe concurrent van de Zara Home (lekker origineel jongens!). H&M Home zal zich, zoals de naam al indiceert, zich concentreren op huisartikelen. Eerste winkel zal in Amsterdam (te Kalverstraat) openen. We weten dat Zara Home duur…
Een restorestje is letterlijk ‘restje uit het restaurant’. Betekenis is simpelweg een wegwerpbakje waarin je de voedselresten vanuit een restaurant meeneemt naar huis. Een restorestje staat beter bekend als een doggybag.
Een doggybag is iets dat weer uit Amerika is komen overwaaien. Betekenis van doggybag: een container of wegwerpbakje waarin je het overgebleven voedsel van een restaurant mee kunt nemen naar huis. Ik meen te herinneren dat bijv. Happy Italy dit…
Aart Staartjes was de man van onze jeugd. Deze acteur was vooral bekend door zijn rol in Sesamstraat waarin hij ‘meneer Aart’ vertolkte. Hij is onlangs komen te overlijden. Rust zacht, meneer Aart.
Misogynie is een woord dat komt uit het Grieks en kent als betekenis ‘vrouwenhaat’ in het Nederlands. Iemand die misogyn is, is dus een vrouwenhater.
Arzu is een typisch Turkse naam voor meisjes/vrouwen. De betekenis van de naam (of gewoon het woord) Arzu is ‘verlangen’.
Djoinen is een typisch Surinaams woord welke ook wordt gebruikt als straattaal. Betekenis van djoinen is hetzelfde als het Engelse joinen, namelijk: meedoen.
Zoo is een Engels woord die we af en toe ook in Nederland zien. Zoo heeft maar 1 betekenis / vertaling, namelijk: dierentuin. Als je naar een zoo gaat, dan ga je dus naar een dierentuin.
Eruptie heeft als betekenis ‘uitbarsten’. De woorden eruptie en vulkaan worden eigenlijk altijd naast elkaar gebruikt, omdat de eigenlijke betekenis van eruptie ‘vulkaanuitbarsting’ is. Je kunt ze dus niet apart gebruiken. Dat wat wordt uitgespuwd bij een eruptie heet lava.
Eyjafjallajökull is de naam van de – tegenwoordig – wereldberoemde vulkaan te Ijsland. Het uitbarsten van de Taal heeft me wederom doen denken aan Eyjafjallajökull, wiens uitbarsten destijds leidde tot enorm veel schade en vertragingen (bijv. vliegtuigen). En ja, het…
Een vulkaan is in feite hét voorbeeld van een soort natuurlijke recycling. Een vulkaan is namelijk niets anders dan een vuurspuwende berg welke is ontstaan door lava, wat hetgeen is dat een vulkaan spuwt! Als je het zo gaat bekijken,…
Nog geen account? Registreer je gratis!
Voer hier je emailadres in zodat je je wachtwoord kunt herstellen middels een link die wij zullen sturen
Here you'll find all collections you've created before.