Volkabs / Woorden met tag ‘Engels’

Restock of restocks is een Engelse term, vaak gebruikt in de context van winkels of sneakers, wat betekent: het opnieuw bevoorraden van uitverkochte producten.

“Nike doet morgen een restock van die Jordans.”

Mulligan is een term die afkomstig is uit de golfwereld, maar ook in andere contexten wordt gebruikt. In golf verwijst een mulligan naar de informele praktijk waarbij een speler een slechte slag mag overdoen zonder strafpunten.

Mulligan kan gezien worden als het krijgen van een “herkansing” zonder gevolgen voor de eerdere fout.

Pig butchering, ook wel bekend als een pig butchering scam, is in figuurlijk taalgebruik de benaming voor een soort fraude waarbij de slachtoffers eerst worden vetgemest om daarna belazerd te worden.

Follow is een Engels woord welke staat voor het woord ‘volg’. Op social media wordt het gebruikt als middel om updates van anderen te kunnen krijgen.

Barnfind is een Engels woord waarvan de betekenis ‘schuurvondst’ is. 

“Cringe” is een term die wordt gebruikt om een gevoel van ongemak of schaamte te beschrijven, vaak als reactie op iets onhandigs, sociaal ongemakkelijks of onaangenaams. Het wordt vaak gebruikt als een werkwoord of bijvoeglijk naamwoord om een reactie op iets aan te duiden dat als ongemakkelijk, gênant of sociaal ongepast wordt ervaren. Het Engelse woord cringe kan worden herleid tot het Oud-Engelse woord “cryncean”, wat buigen of toegeven betekent.

Een scalper is een term die wordt gebruikt in verschillende contexten, maar meestal verwijst het naar een persoon of entiteit die snel kleine winsten probeert te behalen door herhaaldelijk en snel te handelen op financiële markten, zoals aandelen, forex (valutamarkt) of cryptocurrency. De term “scalping” komt voort uit het idee dat scalpers proberen te profiteren van kleine prijsbewegingen, zoals het oppikken van kleine stukjes winst zoals een scalp (een kleine haardos haar) van de markt.

Mapping is een Engels woord. De betekenis van mapping is ‘iets in kaart brengen’ of het creëren van een representatie of overeenkomst tussen verschillende elementen of sets van gegevens en deze inzichtelijk maken.

Sustainability is een Engels woord waarvan de vertaling ‘duurzaamheid’ is.

Flashback is een narratief concept dat wordt gebruikt in literatuur en film om terug te kijken naar gebeurtenissen uit het verleden binnen het verhaal. Flashbacks worden vaak gebruikt om de complexiteit van personages te vergroten, de plot te verrijken of om bepaalde mysteries in het verhaal op te lossen.

Wildcard is een woord uit het Engels met meerdere betekenissen. In de techniek, is een wildcard: een teken of symbool dat wordt gebruikt in zoekopdrachten om overeenkomsten te vinden met een breed scala aan tekens of woorden.

In volkstaal is wildcard een soort joker of “plaatsvervanger” bij het zoeken naar iets.

Als je de term “wildcard” gebruikt in een context waarin je aan iets mag meedoen of deelnemen door middel van een wildcard, dan betekent dit meestal dat je de mogelijkheid hebt om op een flexibele of onconventionele manier deel te nemen, zonder je strikt aan normale regels of beperkingen te houden.

Bijvoorbeeld, stel je voor dat er een wedstrijd is waarbij deelnemers worden geselecteerd op basis van een bepaalde kwalificatie, maar er is ook een “wildcard” optie. Als je een wildcard krijgt, betekent dit dat je kunt deelnemen, zelfs als je niet volledig aan de gebruikelijke kwalificatiecriteria voldoet. Het is als een kans om deel te nemen door middel van een uitzondering, waardoor je een bijzondere kans krijgt die je anders misschien niet zou hebben gehad.

Ephemeral is een Engels woord waarvan de Nederlandse vertaling neerkomt op ‘kortstondig’.