Volkabs / Woorden met tag ‘Turks’

Deprem is het Turkse woord voor aardbeving.

Tostçu is een Turks woord voor iemand die tosti’s maakt.

Pezevenk is een Turks scheldwoord. De betekenis van het scheldwoord pezevenk is: “klootzak”. In het Engels kan het ook worden vertaald naar pimp.

Oğlum, ook wel eens (foutief) geschreven als olum, is een Turks woord met als betekenis: mijn zoon.

Getir is een Turks woord met als betekenis: “breng” of “breng het”.

Yurt is een van oorsprong Turks woord. Yurt heeft als betekenis huis of (traditionele tent) en wordt in landen als Mongolië nog steeds gebruikt.

Hendek is een van oorsprong Turks woord. De vertaling en betekenis van hendek is greppel en is tevens de naam van een district in Turkije.

Din is een Turks woord dat is geleend uit het Arabisch. De vertaling en betekenis van din is ‘geloof’.

Het Turks is de officiële taal van Turkije. Het Turks is ook een van de officiële talen van Cyprus en enkele gemeenten van Macedonië. Het Turks dat we nu kennen is ontstaan in 1928, dit werd in het kader van de Kemalistische hervormingen in Turkije ingevoerd. Tot dan werd het, eveneens enigszins aangepaste, Arabische alfabet gebruikt. In dat alfabet geschreven noemt men de taal meestal Osmaans.

Naam van de Turkse Stemwijzer die je zowel in het Turks als in het Duits en Nederlands kunt invullen.

http://oydanismani.org

Woorden die een niet-Turk vaak als eerst te leren krijgt. Daar kan je niet aan ontkomen als je Turks wil leren. De betekenis van deze woorden zijn vaak zo luguber, dat het beter is om ze niet te omschrijven.

Met name de afkorting AK en OÇ wordt vaak gebruikt.

Was een Turkse legerofficier, schrijver, revolutionaire politicus en grondlegger van de republiek Turkije, waarvan hij de 1e president was. De regering werd gevormd door een vanuit Ankara opererende revolutionaire groep, geleid door Kemal, die de Grieken in West-Turkije had verslagen. Het Verdrag van Lausanne, getekend op 24 juli 1923 met van Turkse zijde Ismet Pasha als onderhandelaar, legde de grenzen van het moderne Turkije vast. Hierna ontplooide Mustafa Kemal zijn visie, het Kemalisme.

De naam Atatürk, hetgeen betekent (voor)vader der Turken. Hij is nog steeds een grootheid in Turkije en in alle openbare gebouwen is een portret van hem aanwezig. In de Turkse media is openbare kritiek op Atatürk verboden.