Volkabs / Woorden met tag ‘koosnaampjes’

Omi is een koosnaampje voor grootmoeder of oma.

De mannelijke tegenhanger van omi is opi.

Opi is in het Nederlands een koosnaampje voor opa of grootvader.

De vrouwelijke tegenhanger van opi is omi.

Guapo is de mannelijke variant van het Spaanse woord guapa. Guapo heeft als betekenis: knap. Een man die knap is, noem je dus guapo in het Spaans. Dit woord kan je niet gebruiken tegen een vrouw.

Shorty is een Engels koosnaampje voor iemand die kort is. Betekenis van shorty is dan ook vrij vertaald ‘kleintje’. 

In de loop van de jaren heeft shorty – in ieder geval als straattaal – plaats gemaakt voor shawty, die je bijna op dezelfde manier uitspreekt.

Shawty is een term vanuit de straat. Shawty komt van origine van het woord ‘shorty’ (kleintje). In de loop der jaren is het geëvolueerd naar shawty waarvan de betekenis ‘schatje’ is. Het wordt tegenwoordig gebruikt in veel liedjes, refererend naar leuke dames waar je wel een date mee zou willen hebben.

(zov: shorty)

Guapa is een Spaans woord met als betekenis “schatje”. Guapa kan dus gebruikt worden als een koosnaam. Prachtig hoe ze dat uitspreken.

Overigens kan guapa alleen worden gezegd tegen een vrouw. Voor de mannelijke variant:

(zov: guapo)

Een dotje is een heel lief en mooi woord voor “schatje” of “lieverd”.