Volkabs / Woorden met tag ‘Marokkaanse woorden’

Zemmels is het meervoud van zemmel. Voor diegenen die het niet weten: het is Marokkaans.

N3al din mok is een Marokkaans scheldwoord. De betekenis van n3al din mok is niet positief en wordt dan ook van harte afgeraden. Qua betekenis komt het ongeveer neer op iets als “vervloek je moeder”.

Dinnemok heeft als betekenis “je moeder” in het Darija / Marokkaans.Dinnemok is negatief en bedoeld als scheldwoord, helaas.

Ook wel geschreven als:(zov: din mok)(zov: dinemok)

A sah is een woordgroep wat als stopwoord gebruikt door Marokkanen (en tegenwoordig ook whiggers). Het is een alternatief voor sahbi en heeft dezelfde betekenis als sahbi.

Saff is de wat luiere manier om safi te schrijven. Beiden hebben als betekenis is goed of ‘is genoeg zo’.

Een juen in het Marokkaans staat voor een joint en is niet te verwarren met jnoen.

Miskiena is Marokkaans met als betekenis zieligerd.

(zov: miskien)

Drerries is het meervoud van drerrie wat jongen als betekenis heeft. (zov: ewa drerrie)(zov: drerrie)

Ze3ma is de fonetische manier van schrijven van het woord Marokkaanse zehma wat als betekenis zogenaamd heeft.

Zehma heeft dezelfde betekenis als ze3ma, namelijk: zogenaamd. Als iemand zehma zegt, dan gelooft ie je waarschijnlijk niet.

Voorbeeld:Die man had mij zehma geholpen. 

Yemma is het Marokkaanse woord met als betekenis mama of moeder.

Zakof of zaqouf is het Marokkaanse woord met als betekenis homo. Het wordt vaak gebruikt door de jeugd van de tegenwoordig.

Yallah is een Marokkaans (eigenlijk Arabisch) woord wat staat voor snel snel of kom op. Yallah is ook de manier waarop het in het Turks wordt geschreven.

Yalla (vaak geschreven als yallah is een Arabisch slash Marokkaans woord met als betekenis snel snel of kom op. Het is een zeer vaak gebruikt wordt in de Arabische landen.

Safi is een Marokkaans woord met als betekenis: genoeg of stop. Soms kan het ook is goed betekenen en wordt het letterlijk gebruikt als stopwoord.

Yek is een Marokkaans woord dat wat anders betekent dan hayek. Het woord yek heeft als betekenis: “toch?”.

Bshklit is het Marokkaans voor fiets. 

Mefhemtsh is het Marokkaans voor ik begrijp het niet. Dus, mocht je iets niet begrijpen en het toevallig zeggen tegen een Marokkaan, zeg dan mefhemtsh.

Habiba is het Arabische woord met als betekenis: “schatje”. Je kunt Marokkanen dit woord vaak horen gebruiken. In Nederland is het woord habiba bekend geworden door niemand minder dan Boef.

(zov: hbiba)

Wollah meh je hebt tank is een uitspraak van een of andere internetchick op Instagram. Ze wilde even kijken of die boy met de Merrie genoeg benzine had om haar op te pikken en naar P.C. Hooftstraat te gaan.

(zov: kijke je tank)
(zov: wollah meh)
(zov: wollah)