Volkabs / Woorden met tag ‘internetafkorting’

Iirc is internettaal en een afkorting van If I Remember Correctly. De Nederlandse vertaling van iirc is: “als ik het me goed herinner.”

Lmao is een afkorting die door jongeren zijn bedacht. Het is internetjargon waarbij de vertaling en betekenis van lmao: laughing my ass off, is. Met lmao wil men zeggen dat ze iets erg grappig vinden of op een sarcastische manier hilarisch vinden.

“Dat was gestoord, lmao”

Ptdr is het grote broertje van de Franse afkorting mdr. Beiden worden door de Franse jeugd gebruikt om aan te geven dat iets hilarisch is, maar als iemand ptdr gebruikt, dan weet je dat het super super grappig is.

Mdr is een Franse afkorting die vooral door jongeren worden gebruikt. Mdr heeft als betekenis ‘LOL’ , maar dan in het Frans. Mdr staat voor mort de rire en wordt gebruikt om aan te geven dat iets hilarisch is.

Tl;dr is de Engelse afkorting met als betekenis too long didn’t read en is een regelrechte internetafkorting. Wanneer je tl;dr leest dan lees je dat vaak onder een hele lange tekst, omdat de auteur zich vaak gedwongen voelt te samenvatten aangezien niemand het anders gaat lezen. Handig voor op Twitter en co.

De Nederlandse variant verzin ik nu even ter plekke:
(zov: tl;ng)

Xoxo staat voor kisses (X) and hugs (o). Kusjes en omhelzingen, dus. Hiermee valt het direct in de categorie internetafkorting.

FF is de officieuze afkorting van even of even wachten in SMS, WhatsApp, FB en Messenger taal. Kortweg is het een internetafkorting.

IDGAF is een Engelse afkorting waarvan de betekenis bekend is geworden nadat Dua Lipa erover zong. IDGAF staat voor I don’t give a fuck (zoiets als: het kan me geen reet schelen).

Een internetafkorting is een term die ik zojuist heb bedacht. De internetafkorting is een afkorting die is bedacht op het internet en alleen virtueel gebruikt kan worden. Neem het voorbeeld van de afkorting qq. Qq staat voor zoiets als “huilen”, maar dat kan je zeer zeker niet buiten het internet om gebruiken, want dat zou nergens op slaan.

Stel je voor dat je aan het huilen bent en iemand vraagt wat er is. Wat zeg je dan? Qq? Of iemand vraagt: “ben je aan het qq’en?” Euhhhh, juist ja. 

Een voorbeeld van een niet-internetafkorting is noob. Je kunt dit met gemak buiten het internet gebruiken.

Qq is een internetafkorting die afstamt van Warcraft II waarin de noobs werden verteld te stoppen (Engels: to quit) als ze er weer niets van bakten. Zo is het het internet binnengekomen en wordt qq ook nog wel eens gebruikt.

Waar qq nu vooral voor wordt gebruikt, is om uit te drukken dat iemand aan het huilen is.