Ik denk dat het woord ’treif’ is afgeleid van het Jiddische woord ’treife’ dat weer zijn brond heeft in het Hebreeuwse woord ’taref’ – ongeoorloofd. ‘Treife’ voedingsmiddelen zijn dus niet ‘kosher’ – volgense de joods-religieuze wetten ongeoorloofd. Voor joden is varkensvlees bijv. zeer ’treife’.
Ik denk dat het woord ’treif’ is afgeleid van het Jiddische woord ’treife’ dat weer zijn bron heeft in het Hebreeuwse woord ’taref’ – ongeoorloofd. ‘Treife’ voedingsmiddelen zijn dus niet ‘kosher’ – volgense de joods-religieuze wetten ongeoorloofd. Voor joden is varkensvlees bijv. zeer ’treife’.
Nog geen account? Registreer je gratis!
Voer hier je emailadres in zodat je je wachtwoord kunt herstellen middels een link die wij zullen sturen
Here you'll find all collections you've created before.
trijf
Trijf. Volgens Arjen Lubach is het het Oud-Hollands woord met als betekenis “onzin”, maar het klinkt als klinkklare trijf. Mooi bedacht, dat wel.
Overigens: chapeau voor je programma, Arjen. Heb me kapot gelachen.